Если у вас нет русской клавиатуры и нет желания клеить наклейки на клавиши или использовать дополнительные программы, то можно добавить в вашу систему альтернативную русскую раскладку адаптированную под немецкую клавиатуру.
Читать далее Русская раскладка для немецкой клавиатуры